.jpg)
sábado, 2 de febrero de 2013
viernes, 18 de enero de 2013
CURSO DE CHINO PARA NIÑOS 2013
Chino para niños febrero 2013 (1)
TENEMOS EL CURSO DE CHINO EN BOGOTA PARA NIÑOS EN CENTROCHINA
TENEMOS EL CURSO DE CHINO EN BOGOTA PARA NIÑOS EN CENTROCHINA
jueves, 21 de junio de 2012
miércoles, 4 de abril de 2012
CLASES DE CHINO-MANDARÍN PERSONALIZADAS NIÑOS, JÓVENES Y ADULTOS
Aspectos logísticos del aprendizaje:
PROGRAMA INTENSIVO
Idioma Chino Mandarín (中文 / 汉语)
Requisitos:
- Un(a) profesor(a) titular con experiencia en la enseñanza del chino y con especialidad en enseñanza para estudiantes que van a presentar el HSK.
- Clases personalizadas 1 a 1 (1 profesor - 1 alumno).
- Utilización de material bibliográfico y herramientas pedagógicas interactivas y en físico.
PROGRAMA INTENSIVO
Idioma Chino Mandarín (中文 / 汉语)
- Nivel: según lo requerido. El programa de estudio del idioma chino, en Centro China está estructurado en 8 niveles. De 40 horas cada uno.
- Días de clase: según disponibilidad del estudiante. Se recomiendan clases diarias o interdiarias.
- Horario: Se recomienda 3 horas por sesión.
- Fecha de inicio: Según requerimiento. Disponibilidad inmediata.
Requisitos:
- Cancelar por anticipado el nivel a cursar.
Más Información:
info@centrochina.org - 6098500 - 6223345
lunes, 20 de febrero de 2012
Centro China, el Centro de Estudios de China en Colombia, tiene abiertas las inscripciones para los cursos de Chino Mandarín para Niños Nivel 1.
Los cursos darán inicio el sábado 21 de abril de 2012 en el horario de 10:30am a 1:30pm.
Desde 2007 Centro China tiene los profesores con la más alta calidad académica y con experiencia pedagógica. Los niños aprenden el idioma y se familiarizan con la cultura china.
INSCRIPCIONES ABIERTAS
CUPOS LIMTADOS (máximo 10 personas)
NIÑOS DE 6 A 12 AÑOS
Valor: $ 600.000 hasta el 11 de abril 2012 o hasta completar el cupo máximo. Valor material $ 40.000 libro + CD (para 2 niveles) + planas.Por qué es importante aprender chino
Mayor disciplina, más orden, fomento del respeto y sentido de grupo son, aparte del idioma en sí, algunos de los beneficios que aportan las clases de idioma chino a los niños y jóvenes en Centro China, Colombia, afirmaron sus padres.
En efecto, en la evaluación del desempeño de los estudiantes en la clausura de uno de los cursos, los padres coincidieron en que las clases de chino les han aportado a sus hijos valores para su vida en general, tales como “una mayor apertura y respeto por otras culturas”, también “sed de conocimiento y curiosidad hacia la cultura china”, “más orden, mayor disciplina” y “el cultivo de una rigurosa observación”. Incluso algunos han mejorado su desempeño escolar y han bajado su nivel de estrés gracias a la experiencia de aprender chino, porque “vuelve a los niños más centrados y responsables”, como comentó Paco Pastrán, papá de Juan Pablo, un niño de 12 años que lleva dos años estudiando el idioma.
Cuando se aprende chino también se aprenden otras habilidades
El aprendizaje del chino en Centro China se concibe necesariamente ligado a la comprensión del sistema de pensamiento chino y su cultura. Javier León, otro estudiante de chino, a sus 15 años sostiene que “El chino no sólo es una lengua por aprender, te enseña a ser más organizado, previsivo y observador, y a tener sentido de la estética. De hecho, para aprender a hacer los caracteres correctamente se deben desarrollar esas cualidades. Implica ponerse a prueba a sí mismo. Además, te muestra la forma de sentir y pensar no de un país, sino de toda una civilización que ha sobrevivido al paso de los siglos y aún hoy está más viva que nunca. En ese sentido, Centro China me ha enseñado mucho sobre la idiosincrasia china”.
“El aprendizaje de una lengua tan diferente en estructura a la nuestra no solo genera una competencia lingüística nueva sino que desarrolla otras habilidades” sostiene el Dr. Jairo Buitrago, médico cirujano especializado en Medicina Tradicional China, cultura y pensamiento chino y quien es el director general de Centro China. Según él, “aprender chino mandarín mejora nuestro razonamiento abstracto, ya que es un excelente medio para ejercitar el hemisferio cerebral derecho, y eso tiene efectos muy importantes en el manejo que tenemos de nuestra vida, la forma como la enfocamos, y lo que valoramos de ella”.
Qué dicen los estudios científicos
A este respecto, existen investigaciones recientes como la del científico Fan-Gang Zeng y su equipo en el Laboratorio de Habla y Escucha de la Universidad de California (Irvine), que muestran que los hablantes del idioma chino usan una parte distinta del cerebro, respecto a los que saben inglés. Después de varios experimentos de sujetos escuchando hablar mandarín, observaron que este proceso no ocurre cuando se está escuchando lenguas no tonales como el inglés. El equipo de investigación del profesor Fan-Gang Zeng concluyó que el cerebro realmente procesa el mandarín como lo hace con la música, no como palabras.
A este respecto, existen investigaciones recientes como la del científico Fan-Gang Zeng y su equipo en el Laboratorio de Habla y Escucha de la Universidad de California (Irvine), que muestran que los hablantes del idioma chino usan una parte distinta del cerebro, respecto a los que saben inglés. Después de varios experimentos de sujetos escuchando hablar mandarín, observaron que este proceso no ocurre cuando se está escuchando lenguas no tonales como el inglés. El equipo de investigación del profesor Fan-Gang Zeng concluyó que el cerebro realmente procesa el mandarín como lo hace con la música, no como palabras.
En ese sentido, el chino no solo es una lengua cada vez más indispensable para hacer negocios, implica desarrollar la habilidad de interpretar muchas veces y no leer simplemente, como sucede en otros idiomas. Esto significa tener que hacer siempre una lectura del contexto, en la que se acude a la rigurosa observación. Sobre esto, el Dr. Buitrago argumenta que “Venimos de diferentes sistemas de pensamiento y de percepción que influyen en nuestra forma de ver el mundo. La tradición occidental apela al análisis, en el que los objetos son separados del medio y clasificados usando parámetros lógicos. Los filósofos chinos de la alta antigüedad y, aun hoy en día, los asiáticos contemplan una visión de conjunto que les permite establecer similitudes y diferencias. Es un enfoque dialéctico que busca encontrar el justo medio. En esto radica la diferencia en los sistemas de pensamiento occidental y oriental. Y así el pensamiento estructura el idioma, y el idioma a su vez se convierte en el reflejo de una cultura.”
La experiencia de enseñar chino en Bogotá
Enseñar chino en Bogotá no es tarea fácil. Colombia es uno de los países de América Latina de más reciente contacto con China. Hasta ahora se están afianzando relaciones económicas y comerciales, Bogotá no tiene una migración china importante, no hay barrio chino por ejemplo, a diferencia de países como Perú, México, Brasil, Chile y Venezuela donde existe una importante tradición migratoria, o relaciones diplomáticas, económicas y culturales de más largo aliento y envergadura.
En Colombia la iniciativa de crear Centro China surge en 2007 con cursos de mandarín, asesorías, conferencias y viajes a China, si bien había un trabajo previo ya de 17 años enfocado en salud, a través de la práctica de la medicina tradicional china, por parte del Dr. Buitrago. Hoy, aparte de esta área, se tienen otras: idioma chino, pensamiento y cultura china, relaciones internacionales y cultura de negocios. Todo, con el objetivo final de suplir esa necesidad de crear lazos más fuertes con el país asiático, aprender de él y difundir dicho conocimiento en Colombia y, por qué no, en América Latina. Hoy Centro China trabaja en alianza con la Universidad Nacional de Colombia en la organización de la Cátedra China, el reconocido ciclo de conferencias sobre el gigante milenario.
Forjando mejores seres humanos
Centro China, el Centro de Estudios de China en Colombia, muestra cómo a partir del aprendizaje del chino y sus diferentes manifestaciones culturales, se están a la vez incentivando principios y valores que contribuyen a generar mejores seres humanos que puedan ser más respetuosos, responsables e íntegros. “Consideramos que lo que estamos haciendo en Centro China es una forma de contribuir en la construcción de nuestro país a través de aprender de una cultura tan rica en valores como lo es la cultura china”, sostiene Diana Andrea Gómez, directora académica de Centro China.
Así, a través del acercamiento a la lengua y la cultura china, grupos de niños, jóvenes y adultos “al otro lado del planeta están aprendiendo de este país milenario, la importancia de la disciplina y la puntualidad, del trabajo en equipo, del respeto a los mayores, así como a manejar la presión, pero no la presión de la competencia per sé y el individualismo, sino la presión que busca el auto-perfeccionamiento”, concluye Diana Andrea Gómez.
jueves, 1 de diciembre de 2011
CURSOS DE CHINO MANDARIN
PARA ADULTOS
Los cursos de chino mandarín para adultos Nivel 1 darán inicio el 6 de febrero de 2012 y finaliza el 23 de abril del 2012, en el horario de lunes y miércoles de 6pm a 8 pm.
INSCRIPCIONES ABIERTAS
CUPOS LIMTADOS (máximo 10 personas)
Valor: $ 550.000 hasta el 30 de diciembre 2011.
Después del 30 de diciembre se cobrará extemporánea: $ 600.000.
Valor material $ 60.000 libro de texto, libro de ejercicios+ CD (para 3 niveles).
Forma de pago: En efectivo personalmente en Centro China de Lunes a Sábado de 7am a 5pm (cita previa).
CURSOS DE CHINO MANDARIN
PARA NIÑOS
Los cursos de chino mandarín para niños Nivel 1 darán inicio el 4 de febrero de 2012 y finalizan el 5 de mayo del 2012, los días sábados en el horario de 10:30am a 1:00pm.
INSCRIPCIONES ABIERTAS
CUPOS LIMTADOS (máximo 10 personas)
NIÑOS DE 6 A 12 AÑOS
Valor: $ 550.000 hasta el 30 de diciembre 2011.
Valor material $ 30.000 libro + CD (para 2 niveles).
Forma de pago: En efectivo personalmente en Centro China de Lunes a Sábado de 7am a 5pm (cita previa).
lunes, 20 de junio de 2011
CURSOS DE CHINO MANDARIN
EN CENTRO CHINA
La mejor forma de acercarse a China!
我喜欢汉语及中国文化课程
Desde 2007 Centro China imparte los cursos de chino mandarín a adultos, niños y jóvenes con docentes calificados y con experiencia en la enseñanza del chino. Tenemos los mejores profesores, un método integral y muy didáctico de familiarización con el idioma. Centro China tiene los materiales de estudio más recomendados por el gobierno chino para la enseñanza del idioma y para la realización del examen de conocimiento del chino (HSK).
Inscripciones abiertas!
Cupo maximo 10 personas
Próximo Nivel 1 para Niños
Inicia:Agosto 13 de 2011
Horario: sábados de 10:30am a 1:30pm
Finaliza: 5 de noviembre de 2011
Material: 40.000 (libro y dvd interactivo multimedia, para 2 niveles)
Valor: $500.000 hasta 03 de Agosto o hasta completar el cupo máximo (10 personas)
Material: 40.000 (libro y dvd interactivo multimedia, para 2 niveles)
Valor: $500.000 hasta 03 de Agosto o hasta completar el cupo máximo (10 personas)
Extemporánea: $550.000
Más información: CENTRO CHINA
(57-1)622 33 45 609 85 00
BOGOTA-COLOMBIA
http://centrochina.org
facebook:centro china
(57-1)622 33 45 609 85 00
BOGOTA-COLOMBIA
http://centrochina.org
facebook:centro china
viernes, 27 de mayo de 2011
CURSOS DE VACACIONES
Inscripciones abiertas!
Cupo maximo 10 personas
Próximo Nivel 1 para Niños
Inicia: miércoles 22 de Junio de 2011
Finaliza: martes 12 de julio
Finaliza: martes 12 de julio
Horario: lunes a viernes de 9am a 12m
Valor: $500.000 hasta 17 de junio o hasta completar el cupo máximo
Material: 30.000 (libro y dvd, sirve para 2 niveles) Extemporánea: $550.000
Próximo Nivel 1 para Adultos
Inicia: miércoles 22 de Junio de 2011
Finaliza: martes 12 de julio
Horario: lunes a viernes de 9am a 12m
Horario: lunes a viernes de 9am a 12m
Valor: $500.000 hasta 17 de junio o hasta completar el cupo máximo
Material: 60.000 (libro de texto, libro de ejercicios, cd y dvd, para 3 niveles)
Extemporánea: $550.000Material: 60.000 (libro de texto, libro de ejercicios, cd y dvd, para 3 niveles)
Próximo Nivel 2 para Niños
Inicia: miércoles 13 de Julio de 2011
Finaliza: martes 2 de agosto
Horario: lunes a viernes de 9am a 12m
Valor: $500.000 hasta 6 de julio o hasta completar el cupo máximo (10 personas)
Extemporánea: $550.000Próximo Nivel 2 para Adultos
Inicia: miércoles 13 de Julio de 2011
Finaliza: martes 2 de agosto
Horario: lunes a viernes de 9am a 12m
Valor: $500.000 hasta 6 de julio o hasta completar el cupo máximo (10 personas)
Extemporánea: $550.000
Más información: CENTRO CHINA
(57-1)622 33 45 609 85 00
BOGOTA-COLOMBIA
http://centrochina.org
facebook:centro china
(57-1)622 33 45 609 85 00
BOGOTA-COLOMBIA
http://centrochina.org
facebook:centro china
lunes, 28 de junio de 2010
Fibromialgia: tratamiento con Tuina
Ya hemos visto que el Tui-Na es una parte integrante de la Medicina Tradicional China, y ha sido la primera que ha acumulado ricas experiencias clíFibromialgia: tratamiento con Tuinaicas, aportando desde hace muchos años experiencias muy valiosas.
La Fibromialgia es una condición común que causa dolor y fatiga en los músculos, articulaciones, ligamentos y tendones. Según la Medicina Tradicional China, los puntos dolorosos que se describen en la mayoría de los casos de fibromialgia, son puntos de acupuntura, que están relacionados con los bloqueos de los meridianos, y vinculados con las afecciones de los órganos, principalmente, con Hígado, Riñón, Bazo y Corazón.
¿Qué es la Fibromialgia?
La fibromialgia es un síndrome clínico común, de dolor musculo-esquelético generalizado, rigidez y dolor crónico, caracterizado por sensibilidad a la palpación en puntos específicos de la anatomía.
Las causas de la fibromialgia no se conocen todavía. Se han descrito casos que comienzan después de una infección, de un accidente, de una separación o de problemas con los hijos (alteraciones emocionales). También puede aparecer después de que otra enfermedad, limitando la calidad de vida del enfermo (artrosis, lupus eritematoso, artritis reumatoide, hemiplejía...).
Cualquiera de ellos podría ser el agente desencadenante de la enfermedad en aquellas personas que ya tienen una anomalía en su capacidad de respuesta a determinados estímulos. Aunque al parecer, el componente emocional es un síntoma muy común, y los expertos suelen coincidir con tratamiento combinados con antidepresivos.
No existen pruebas sanguíneas o técnicas de imagen que sean específicas para diagnosticar la fibromialgia. Se está investigando para encontrar pruebas que confirmen el diagnóstico aunque, de momento, ninguna es válida a corto plazo.
La Academia Americana de Reumatología ha determinado cuales han de ser los requisitos que se deben cumplir para establecer el diagnóstico de fibromialgia. El dolor músculo-esquelético debe ser extenso y generalizado, en todo el cuerpo y por un periodo, de al menos, 3 meses. El examen de los puntos sensibles de máximo dolor, nos dará que 11 de los 18 son positivos. Estos puntos están en el cuello, en los hombros, en el pecho, en la cadera, en la rodilla y en el codo.
Síntomas
La fibromialgia presenta síntomas que se dan con diferente frecuencia según los pacientes, siendo afectados en mayor o menor grado. Estos síntomas, además, suelen variar en relación con la hora del día, el nivel de actividad, la falta de sueño o el estrés.
“Me duele todo, la espalda, la cabeza, las piernas, las manos..., no consigo dormirme bien, estoy tan cansada que me estoy arrastrando todos los días, con este cansancio y este dolor,.............tomo cantidades de pastillas para aliviarlo, ya no se qué hacer...”
El motivo de consulta es el dolor generalizado, que ha sido diagnosticado previamente como fibromialgia. El dolor incapacita y la medicación no les alivia lo suficiente, por lo que acuden a la consulta de la Medicina Tradicional China para tratar de reducir o incluso eliminar ese dolor.
Según la experiencia clínica, los síntomas principales en la fibromialgia son el dolor y la fatiga crónica, generalmente acompañados de un componente emocional, debido a estrés, falta de descanso, etc.
Dolor: Es un tipo de dolor difuso, que afecta a diferentes partes del cuerpo, principalmente localizado en la columna cervical, en los hombros, en los brazos, en la nalgas y en las rodillas. Suele afectar más por las mañanas y a grupos musculares que se han usado de forma repetitiva.
Cansancio: La pérdida de energía es la mayor queja de la mayoría de los pacientes con fibromialgia y puede causar más limitaciones que el dolor.
Trastornos del sueño: Un gran porcentaje de pacientes con fibromialgia tienen problemas de sueño, empeorando los síntomas los días que no duermen bien o lo suficiente.
Cefalea: Aproximadamente la mitad de los pacientes padecen cefaleas crónicas, se pueden producir también migrañas, con náuseas, vómitos y dolor de ojos.
Parestesias: Aparte del dolor, muchas veces se manifiesta un entumecimiento u hormigueo en las extremidades.
Sequedad de boca y ojos: Aproximadamente en una tercera parte de los pacientes se pueden dar también estos síntomas.
Dolores de pecho: A veces, algunos tienen dolores musculares en la inserción de las costillas con el esternón, lo que se llama en Medicina Tradicional China, el síndrome Bi torácico.
Depresión: Es difícil definir si existe una relación causa-efecto, ya que la mayoría de los pacientes que sufren la fibromialgia, sufren los síntomas depresivos.
Dismenorrea: Es frecuente que se presente dismenorrea y/o Síndrome Premenstrual.
Los meridianos y el diagnóstico
Para entender cada caso, se debe considerar de manera individual, y cada uno por separado,- el médico hace su diagnóstico, según las teorías fundamentales de la Medicina Tradicional China, la Teoría de Yin-Yang, los 5 elementos, Zang-Fu (los órganos), Jing Luo (los meridianos), Qi-Xue (energía y sangre), Jing-Ye (los líquidos corporales), posteriormente investigamos sobre la etiología y finalmente obtenemos la diferenciación de síndromes.
Los Jing Luo (los meridianos), se distribuyen por todo el cuerpo, relacionan internamente los Zang-Fu y externamente los diversos tejidos y órganos, formando así un todo integral. Es función de los meridianos, transportar Qi - Xue, calentar y nutrir los tejidos, y conectar a todo el cuerpo de manera que se mantenga completa la estructura y se coordinen los diversos órganos Zang-Fu, las extremidades, los huesos, etc; haciendo que el cuerpo humano sea una unidad orgánica integral.
Estas funciones desempeñan un papel muy importante en el tratamiento clínico de la fibromialgia. El localizar los puntos dolorosos nos permite constatar, qué meridianos o canales energéticos están afectados. El dolor localizado en los puntos, indica bloqueo, estancamiento, obstrucción, o sobrecarga de los meridianos.
Curiosamente, los 11 puntos dolorosos positivos en los pacientes que sufren la fibromialgia coinciden con los puntos de acupuntura de los meridianos, lo cual ya se había afirmado en el apartado de “dolores en Su Wen de Huang Di Nei Jing”: “donde hay un bloqueo, hay dolor.”
Los cinco elementos
Si nos atenemos a la “Teoría de los cinco elementos, de los cinco movimientos” donde cada uno de los elementos se interrelacionan estrechamente y la patología, puede pasar de un elemento a otro.
Según las experiencias clínicas, en los casos de fibromialgia, la patología suele empezar en el elemento Madera, que incluye el Hígado y Vesícula Biliar, y recoge las afecciones del sistema tendino-muscular, y la emoción que está directamente relacionada es la irritabilidad y la agresividad. Continúa con el elemento Fuego, que agrupa al Corazón e Intestino Delgado, y recoge las afecciones de los vasos sanguíneos, regulando la alegría de vivir; es el conjunto del llamado Shen (el psiquismo). También suele afectar el elemento Tierra, incidiendo en Bazo y Estómago; o el elemento Agua, que corresponde al Riñón y Vejiga. El elemento Metal, que agrupa Pulmón e Intestino Grueso, suele ser menos afectado.
El diagnóstico es por lo tanto, según la Medicina Tradicional China, un multidiagnóstico, en el que frecuentemente se manifiestan en los siguientes síndromes:
Bloqueo de Hígado que se convierte en fuego.
Bloqueo de Qi, Tan-calor que perturba al Corazón.
Insuficiencia de Corazón y Bazo simultánea.
Insuficiencia de Yin y Xue de Hígado.
Fuego por insuficiencia de Yin de Hígado y/o Riñón.
Trastornos entre el Fuego (Corazón) y el Agua (Riñón).
Tratamiento con Tuina
Después de un exhaustivo diagnóstico, sabemos cuáles son los órganos y los meridianos más afectados.
La Fibromilagia puede contrarestarse con Acupuntura, fitoterapia tradicional china y Tui-Na (masaje terapéutico chino).
Tui-Na
Según las zonas más afectadas aplicamos el tratamiento con Tui-Na, siendo sus funciones básicas:
Desbloqueo de los meridianos,
Activación de la circulación de Qi-Xue,
Regulación de las funciones de Zang-Fu,
Lubricación de las articulaciones, y
Aumento del sistema defensivo del cuerpo humano.
En la práctica clínica, las 11 técnicas principales del Tui-Na para el tratamiento de la fibromialgia son siguientes:
Tui Fa: presión vertical y direccional.
Na Fa: juntar y pinzar.
An Fa: presionar.
Mo Fa: amasamiento suave, frotar circularmente.
Yi Zhi Chan Fa: presión monodigital oscilante.
Gun Fa: masaje ondulante.
Rou Fa: amasamiento profundo y rotativo.
Ca Fa: fricción (80-150/ minutos).
Cuo Fa: fricción amasadora de extremidades.
Fen Jin Fa: masaje transversal profundo.
Pai Fa: percutir.
Fuente: Fundación Europea de MTC – Escuela Superior de MTC
www.mtc.es
La Fibromialgia es una condición común que causa dolor y fatiga en los músculos, articulaciones, ligamentos y tendones. Según la Medicina Tradicional China, los puntos dolorosos que se describen en la mayoría de los casos de fibromialgia, son puntos de acupuntura, que están relacionados con los bloqueos de los meridianos, y vinculados con las afecciones de los órganos, principalmente, con Hígado, Riñón, Bazo y Corazón.
¿Qué es la Fibromialgia?
La fibromialgia es un síndrome clínico común, de dolor musculo-esquelético generalizado, rigidez y dolor crónico, caracterizado por sensibilidad a la palpación en puntos específicos de la anatomía.
Las causas de la fibromialgia no se conocen todavía. Se han descrito casos que comienzan después de una infección, de un accidente, de una separación o de problemas con los hijos (alteraciones emocionales). También puede aparecer después de que otra enfermedad, limitando la calidad de vida del enfermo (artrosis, lupus eritematoso, artritis reumatoide, hemiplejía...).
Cualquiera de ellos podría ser el agente desencadenante de la enfermedad en aquellas personas que ya tienen una anomalía en su capacidad de respuesta a determinados estímulos. Aunque al parecer, el componente emocional es un síntoma muy común, y los expertos suelen coincidir con tratamiento combinados con antidepresivos.
No existen pruebas sanguíneas o técnicas de imagen que sean específicas para diagnosticar la fibromialgia. Se está investigando para encontrar pruebas que confirmen el diagnóstico aunque, de momento, ninguna es válida a corto plazo.
La Academia Americana de Reumatología ha determinado cuales han de ser los requisitos que se deben cumplir para establecer el diagnóstico de fibromialgia. El dolor músculo-esquelético debe ser extenso y generalizado, en todo el cuerpo y por un periodo, de al menos, 3 meses. El examen de los puntos sensibles de máximo dolor, nos dará que 11 de los 18 son positivos. Estos puntos están en el cuello, en los hombros, en el pecho, en la cadera, en la rodilla y en el codo.
Síntomas
La fibromialgia presenta síntomas que se dan con diferente frecuencia según los pacientes, siendo afectados en mayor o menor grado. Estos síntomas, además, suelen variar en relación con la hora del día, el nivel de actividad, la falta de sueño o el estrés.
“Me duele todo, la espalda, la cabeza, las piernas, las manos..., no consigo dormirme bien, estoy tan cansada que me estoy arrastrando todos los días, con este cansancio y este dolor,.............tomo cantidades de pastillas para aliviarlo, ya no se qué hacer...”
El motivo de consulta es el dolor generalizado, que ha sido diagnosticado previamente como fibromialgia. El dolor incapacita y la medicación no les alivia lo suficiente, por lo que acuden a la consulta de la Medicina Tradicional China para tratar de reducir o incluso eliminar ese dolor.
Según la experiencia clínica, los síntomas principales en la fibromialgia son el dolor y la fatiga crónica, generalmente acompañados de un componente emocional, debido a estrés, falta de descanso, etc.
Dolor: Es un tipo de dolor difuso, que afecta a diferentes partes del cuerpo, principalmente localizado en la columna cervical, en los hombros, en los brazos, en la nalgas y en las rodillas. Suele afectar más por las mañanas y a grupos musculares que se han usado de forma repetitiva.
Cansancio: La pérdida de energía es la mayor queja de la mayoría de los pacientes con fibromialgia y puede causar más limitaciones que el dolor.
Trastornos del sueño: Un gran porcentaje de pacientes con fibromialgia tienen problemas de sueño, empeorando los síntomas los días que no duermen bien o lo suficiente.
Cefalea: Aproximadamente la mitad de los pacientes padecen cefaleas crónicas, se pueden producir también migrañas, con náuseas, vómitos y dolor de ojos.
Parestesias: Aparte del dolor, muchas veces se manifiesta un entumecimiento u hormigueo en las extremidades.
Sequedad de boca y ojos: Aproximadamente en una tercera parte de los pacientes se pueden dar también estos síntomas.
Dolores de pecho: A veces, algunos tienen dolores musculares en la inserción de las costillas con el esternón, lo que se llama en Medicina Tradicional China, el síndrome Bi torácico.
Depresión: Es difícil definir si existe una relación causa-efecto, ya que la mayoría de los pacientes que sufren la fibromialgia, sufren los síntomas depresivos.
Dismenorrea: Es frecuente que se presente dismenorrea y/o Síndrome Premenstrual.
Los meridianos y el diagnóstico
Para entender cada caso, se debe considerar de manera individual, y cada uno por separado,- el médico hace su diagnóstico, según las teorías fundamentales de la Medicina Tradicional China, la Teoría de Yin-Yang, los 5 elementos, Zang-Fu (los órganos), Jing Luo (los meridianos), Qi-Xue (energía y sangre), Jing-Ye (los líquidos corporales), posteriormente investigamos sobre la etiología y finalmente obtenemos la diferenciación de síndromes.
Los Jing Luo (los meridianos), se distribuyen por todo el cuerpo, relacionan internamente los Zang-Fu y externamente los diversos tejidos y órganos, formando así un todo integral. Es función de los meridianos, transportar Qi - Xue, calentar y nutrir los tejidos, y conectar a todo el cuerpo de manera que se mantenga completa la estructura y se coordinen los diversos órganos Zang-Fu, las extremidades, los huesos, etc; haciendo que el cuerpo humano sea una unidad orgánica integral.
Estas funciones desempeñan un papel muy importante en el tratamiento clínico de la fibromialgia. El localizar los puntos dolorosos nos permite constatar, qué meridianos o canales energéticos están afectados. El dolor localizado en los puntos, indica bloqueo, estancamiento, obstrucción, o sobrecarga de los meridianos.
Curiosamente, los 11 puntos dolorosos positivos en los pacientes que sufren la fibromialgia coinciden con los puntos de acupuntura de los meridianos, lo cual ya se había afirmado en el apartado de “dolores en Su Wen de Huang Di Nei Jing”: “donde hay un bloqueo, hay dolor.”
Los cinco elementos
Si nos atenemos a la “Teoría de los cinco elementos, de los cinco movimientos” donde cada uno de los elementos se interrelacionan estrechamente y la patología, puede pasar de un elemento a otro.
Según las experiencias clínicas, en los casos de fibromialgia, la patología suele empezar en el elemento Madera, que incluye el Hígado y Vesícula Biliar, y recoge las afecciones del sistema tendino-muscular, y la emoción que está directamente relacionada es la irritabilidad y la agresividad. Continúa con el elemento Fuego, que agrupa al Corazón e Intestino Delgado, y recoge las afecciones de los vasos sanguíneos, regulando la alegría de vivir; es el conjunto del llamado Shen (el psiquismo). También suele afectar el elemento Tierra, incidiendo en Bazo y Estómago; o el elemento Agua, que corresponde al Riñón y Vejiga. El elemento Metal, que agrupa Pulmón e Intestino Grueso, suele ser menos afectado.
El diagnóstico es por lo tanto, según la Medicina Tradicional China, un multidiagnóstico, en el que frecuentemente se manifiestan en los siguientes síndromes:
Bloqueo de Hígado que se convierte en fuego.
Bloqueo de Qi, Tan-calor que perturba al Corazón.
Insuficiencia de Corazón y Bazo simultánea.
Insuficiencia de Yin y Xue de Hígado.
Fuego por insuficiencia de Yin de Hígado y/o Riñón.
Trastornos entre el Fuego (Corazón) y el Agua (Riñón).
Tratamiento con Tuina
Después de un exhaustivo diagnóstico, sabemos cuáles son los órganos y los meridianos más afectados.
La Fibromilagia puede contrarestarse con Acupuntura, fitoterapia tradicional china y Tui-Na (masaje terapéutico chino).
Tui-Na
Según las zonas más afectadas aplicamos el tratamiento con Tui-Na, siendo sus funciones básicas:
Desbloqueo de los meridianos,
Activación de la circulación de Qi-Xue,
Regulación de las funciones de Zang-Fu,
Lubricación de las articulaciones, y
Aumento del sistema defensivo del cuerpo humano.
En la práctica clínica, las 11 técnicas principales del Tui-Na para el tratamiento de la fibromialgia son siguientes:
Tui Fa: presión vertical y direccional.
Na Fa: juntar y pinzar.
An Fa: presionar.
Mo Fa: amasamiento suave, frotar circularmente.
Yi Zhi Chan Fa: presión monodigital oscilante.
Gun Fa: masaje ondulante.
Rou Fa: amasamiento profundo y rotativo.
Ca Fa: fricción (80-150/ minutos).
Cuo Fa: fricción amasadora de extremidades.
Fen Jin Fa: masaje transversal profundo.
Pai Fa: percutir.
Fuente: Fundación Europea de MTC – Escuela Superior de MTC
www.mtc.es
martes, 20 de abril de 2010
CENTROASIA TV
HEMOS GENERADO UN CANAL DE TELEVISION CON EL FIN DE COMPARTIR Y AYUDAR A LAS ACTIVIDADES QUE TENEMOS EN CENTRO ASIA.
EN EL MOMENTO ESTAN GRABADOS VIDEOS DE ENSEÑANZA DE MASAJE TRADICIONAL CHINO TUINA PARA LOS ALUMNOS QUE DESEAN TENER AYUDAS AUDIOVISUALES PARA SU APRENDIZAJE.
EL LINK ES:: http://worldtv.com/centroasiatv/
EN EL MOMENTO ESTAN GRABADOS VIDEOS DE ENSEÑANZA DE MASAJE TRADICIONAL CHINO TUINA PARA LOS ALUMNOS QUE DESEAN TENER AYUDAS AUDIOVISUALES PARA SU APRENDIZAJE.
EL LINK ES:: http://worldtv.com/centroasiatv/
lunes, 22 de febrero de 2010
COLOMBIA POR FIN DIRIGE SU MIRADA A ASIA
UN GIRO EN LA POLITICA EXTERIOR
COLOMBIA POR FIN DIRIGE SU MIRADA A ASIA
Por: DIANA ANDREA GOMEZ
Politóloga internacionalista, especialista en Estudios Asiáticos
Nunca Bogotá había sido sede de un encuentro intercontinental con Asia de tales dimensiones, como lo fue la III Cumbre China – América Latina, realizada el 25 y 26 de noviembre pasado en Corferias. Unos 700 empresarios chinos y latinoamericanos participaron representando 200 compañías chinas, 300 de América Latina y 300 colombianas.
Esta cumbre, que le sigue a las realizadas en Santiago de Chile en 2007 y Harbin (ciudad del noreste de China) en 2008, es muy significativa en un país aislado y carente de una política exterior consistente como es Colombia. Un reflejo de ello es que las exportaciones colombianas a Asia como porcentaje del PIB son menos de la décima parte de las de Chile, y apenas un 20% de las de Brasil, Argentina o Perú. El intercambio comercial entre China y América Latina sumó el año pasado 143.387 millones de dólares, lo cual representó un crecimiento de 39,7 por ciento con respecto al período anterior. Entre tanto, Colombia está casi ausente de la repartición de beneficios de los intercambios con China.
En esa medida, la III Cumbre se debió haber constituido en oportunidad decisiva para estrechar lazos con China al fomentar el comercio bilateral entre dos continentes, fortalecer los lazos de inversión entre los dos países y promover también áreas como el turismo, pero no fue así. El evento no tuvo el despliegue que debió haber tenido.
Cambios de política
El discurso del presidente Uribe en el marco de la Cumbre representa un giro sustancial en la política colombiana en el sentido de que el país reconoce el rezago de Colombia frente a otras naciones latinoamericanas, y por tanto considera muy importante dirigir la mirada de la política exterior a Asia. “Unos países latinoamericanos van mucho más adelante en la integración con el Asia. Nosotros no. Y uno quisiera que fuera más veloz", dijo el mandatario en la inauguración del evento.
De hecho el viernes anterior a la Cumbre, la Cancillería y el Grupo de Coordinación de Política Exterior (GCPE) le presentaron al Presidente su “Estrategia de inserción de Colombia en los mercados de Asia Pacífico”. La iniciativa nació mediante el Decreto 2884 (agosto 6 de 2008) creando el Sistema Administrativo de Coordinación de Política Exterior.
En la presentación de la Estrategia se mostró cómo en 2008 el principal destino de nuestras exportaciones fue China. El 2º fue Singapur (desplazó a Japón) por venta de petróleo y derivados. También en 2008 el principal origen de nuestras importaciones fue China. El 2º fue Japón seguido por Corea del Sur. Sólo entre enero y septiembre de 2009 las exportaciones colombianas a China alcanzaron 523 millones de dólares, representando un aumento del 61 por ciento frente a igual periodo de 2008.
El contexto regional
El giro en la política exterior colombiana se enmarca en un contexto de crisis con Venezuela, lo que necesariamente sitúa al gobierno y al sector privado en otra perspectiva, más receptiva a enfocarse en otros horizontes. Allí Asia cobra protagonismo, más aún hoy cuando China ha demostrado solidez frente a la recesión económica mundial: su PIB se mantuvo en 8% en 2009.
A su vez, la recesión estadounidense ha implicado para nuestra economía la necesidad de diversificación de mercados, incentivada con las recientes ruedas empresariales en Brasil, Guatemala y Estados Unidos, con expectativas de negocios que superan los 200 millones de dólares.
Otro rasgo nuevo de la política exterior lo constituye el inicio de conversaciones con Singapur. Para tal efecto, el 24 de noviembre pasado el presidente Uribe y el Ministro de Relaciones Exteriores, Jaime Bermúdez, se reunieron en el Palacio de Nariño con Chong Lit Cheong, Director General de la Agencia de Promoción International Enterprise IE Singapore, con miras a concretar el comienzo de negociaciones para un Tratado de Libre Comercio (TLC), iniciativa que se suma a los acuerdos de inversión con Corea e India, listos para ser firmados en el 2010.
A nivel regional, el gran desafío latinoamericano es agregar valor a sus exportaciones a China y promover la diversificación de productos para vender a Asia. En ese contexto, el TLC de Colombia con EU se torna necesario como garante de confianza para los países asiáticos, lo que facilitaría las negociaciones con ellos.
Por otra parte, mientras Colombia está aislada de la región, varios de los países latinoamericanos han intensificado entre sí crecientes dinámicas económicas, promoviendo el comercio intra-regional. Esto hace aún más indispensable para el país mirar nuevas perspectivas de mercados. De hecho, al establecer vínculos con los países asiáticos, es importante para ellos saber que la relación con nuestros vecinos es armónica, dado el tradicional énfasis que ellos ponen en la relación con el contexto. Por tanto, el aislamiento de Colombia frente a otros países del vecindario no es un punto a favor.
Más liderazgo político
Todas las iniciativas, como el acercamiento a Asia y la diversificación de mercados a países de la región latinoamericana, necesariamente implican el establecimiento de una política estructural sistemática con planes a largo y mediano plazo, con programas realistas de ejecución efectiva que impliquen primero conocer las fortalezas y debilidades del mercado colombiano y las potencialidades a desarrollar. Un cambio drástico en la política exterior colombiana es necesario, lo cual a su vez permitiría combatir la improvisación y la mirada inmediatista, propias de nuestras realidades latinoamericanas.
A esto se debe sumar la conveniente apertura de embajadas en países estratégicos en Asia, así como incentivar la presencia de Colombia en escenarios claves como el Arco del Pacifico, donde es preciso trabajar de manera mucho más eficaz.
La meta sería llevar serios avances a la IV Cumbre Empresarial, que se realizará el año próximo en Shangai (China), ciudad que también acogerá en 2010 la Exposición Universal.
Si hay una lección por aprender de la experiencia de los países de Asia es que detrás de las decisiones económicas, por más liberalizadoras del mercado que ellas sean, está presente un sólido liderazgo político.
COLOMBIA POR FIN DIRIGE SU MIRADA A ASIA
Por: DIANA ANDREA GOMEZ
Politóloga internacionalista, especialista en Estudios Asiáticos
Nunca Bogotá había sido sede de un encuentro intercontinental con Asia de tales dimensiones, como lo fue la III Cumbre China – América Latina, realizada el 25 y 26 de noviembre pasado en Corferias. Unos 700 empresarios chinos y latinoamericanos participaron representando 200 compañías chinas, 300 de América Latina y 300 colombianas.
Esta cumbre, que le sigue a las realizadas en Santiago de Chile en 2007 y Harbin (ciudad del noreste de China) en 2008, es muy significativa en un país aislado y carente de una política exterior consistente como es Colombia. Un reflejo de ello es que las exportaciones colombianas a Asia como porcentaje del PIB son menos de la décima parte de las de Chile, y apenas un 20% de las de Brasil, Argentina o Perú. El intercambio comercial entre China y América Latina sumó el año pasado 143.387 millones de dólares, lo cual representó un crecimiento de 39,7 por ciento con respecto al período anterior. Entre tanto, Colombia está casi ausente de la repartición de beneficios de los intercambios con China.
En esa medida, la III Cumbre se debió haber constituido en oportunidad decisiva para estrechar lazos con China al fomentar el comercio bilateral entre dos continentes, fortalecer los lazos de inversión entre los dos países y promover también áreas como el turismo, pero no fue así. El evento no tuvo el despliegue que debió haber tenido.
Cambios de política
El discurso del presidente Uribe en el marco de la Cumbre representa un giro sustancial en la política colombiana en el sentido de que el país reconoce el rezago de Colombia frente a otras naciones latinoamericanas, y por tanto considera muy importante dirigir la mirada de la política exterior a Asia. “Unos países latinoamericanos van mucho más adelante en la integración con el Asia. Nosotros no. Y uno quisiera que fuera más veloz", dijo el mandatario en la inauguración del evento.
De hecho el viernes anterior a la Cumbre, la Cancillería y el Grupo de Coordinación de Política Exterior (GCPE) le presentaron al Presidente su “Estrategia de inserción de Colombia en los mercados de Asia Pacífico”. La iniciativa nació mediante el Decreto 2884 (agosto 6 de 2008) creando el Sistema Administrativo de Coordinación de Política Exterior.
En la presentación de la Estrategia se mostró cómo en 2008 el principal destino de nuestras exportaciones fue China. El 2º fue Singapur (desplazó a Japón) por venta de petróleo y derivados. También en 2008 el principal origen de nuestras importaciones fue China. El 2º fue Japón seguido por Corea del Sur. Sólo entre enero y septiembre de 2009 las exportaciones colombianas a China alcanzaron 523 millones de dólares, representando un aumento del 61 por ciento frente a igual periodo de 2008.
El contexto regional
El giro en la política exterior colombiana se enmarca en un contexto de crisis con Venezuela, lo que necesariamente sitúa al gobierno y al sector privado en otra perspectiva, más receptiva a enfocarse en otros horizontes. Allí Asia cobra protagonismo, más aún hoy cuando China ha demostrado solidez frente a la recesión económica mundial: su PIB se mantuvo en 8% en 2009.
A su vez, la recesión estadounidense ha implicado para nuestra economía la necesidad de diversificación de mercados, incentivada con las recientes ruedas empresariales en Brasil, Guatemala y Estados Unidos, con expectativas de negocios que superan los 200 millones de dólares.
Otro rasgo nuevo de la política exterior lo constituye el inicio de conversaciones con Singapur. Para tal efecto, el 24 de noviembre pasado el presidente Uribe y el Ministro de Relaciones Exteriores, Jaime Bermúdez, se reunieron en el Palacio de Nariño con Chong Lit Cheong, Director General de la Agencia de Promoción International Enterprise IE Singapore, con miras a concretar el comienzo de negociaciones para un Tratado de Libre Comercio (TLC), iniciativa que se suma a los acuerdos de inversión con Corea e India, listos para ser firmados en el 2010.
A nivel regional, el gran desafío latinoamericano es agregar valor a sus exportaciones a China y promover la diversificación de productos para vender a Asia. En ese contexto, el TLC de Colombia con EU se torna necesario como garante de confianza para los países asiáticos, lo que facilitaría las negociaciones con ellos.
Por otra parte, mientras Colombia está aislada de la región, varios de los países latinoamericanos han intensificado entre sí crecientes dinámicas económicas, promoviendo el comercio intra-regional. Esto hace aún más indispensable para el país mirar nuevas perspectivas de mercados. De hecho, al establecer vínculos con los países asiáticos, es importante para ellos saber que la relación con nuestros vecinos es armónica, dado el tradicional énfasis que ellos ponen en la relación con el contexto. Por tanto, el aislamiento de Colombia frente a otros países del vecindario no es un punto a favor.
Más liderazgo político
Todas las iniciativas, como el acercamiento a Asia y la diversificación de mercados a países de la región latinoamericana, necesariamente implican el establecimiento de una política estructural sistemática con planes a largo y mediano plazo, con programas realistas de ejecución efectiva que impliquen primero conocer las fortalezas y debilidades del mercado colombiano y las potencialidades a desarrollar. Un cambio drástico en la política exterior colombiana es necesario, lo cual a su vez permitiría combatir la improvisación y la mirada inmediatista, propias de nuestras realidades latinoamericanas.
A esto se debe sumar la conveniente apertura de embajadas en países estratégicos en Asia, así como incentivar la presencia de Colombia en escenarios claves como el Arco del Pacifico, donde es preciso trabajar de manera mucho más eficaz.
La meta sería llevar serios avances a la IV Cumbre Empresarial, que se realizará el año próximo en Shangai (China), ciudad que también acogerá en 2010 la Exposición Universal.
Si hay una lección por aprender de la experiencia de los países de Asia es que detrás de las decisiones económicas, por más liberalizadoras del mercado que ellas sean, está presente un sólido liderazgo político.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
CENTRO DE ESTUDIOS DE CHINA
